På flygplatsen

Heej!
Vi sitter just nu på flygplatsen i santa Cruz. Vårt plan går 9.30 härifrån till miami så har bara cirka 10 timmars kvar av väntan...kan tillägga att vi redan väntat 10 timmar här sen vårt flyg från sucre anlände. Så vi är lagom less på flygplatsen. Fanns inga senare flyg från sucre som matchade med vårt miami flyg så det här var ända lösning..och inte finns det nåt hotell i närheten så vi har hyrt sovhytter här på flygplatsen under natten. Om en timme får vi gå och sova sköööönt
Skriver mer sen när vi kommit fram
För att se bilder hänvisar vi er till vårt nya instagram konto, simonochanna
För omständigt att få upp bilderna på bloggen så vi ändrade taktik.
Hörs o ses
Puss o kram 

En helt ny vändning

Ni kan inte förstå vad som hände igår!!
Vi skulle sova och jag som vanligt satte på våra element, som lixom är små o rektangulära. Dom har ju galler av metall utanpå så man inte ska komma åt värmerören. Samtidigt skulle jag stänga av datorn och av misstag råkade jag ta bort Ipaden som låg på datorn och la den på elementen. Sen dags och sova och lampan är släckt. Efter ett tag säger Simon "men varför har du lag ipaden på elementet" (fattar inte att han såg den i mörkret) fick panik och skulle snabbt ta bort den, och den var sååå varm att jag var tvungen att ta bort den med en tröja..fick ångest. Den var heeelt död. Och övervarm...vi bestämda oss för att låta den vila över natten för att pröva igen på morgonen. Vaknade jättetidigt för att testa den..tuuuur, det lilla äpplet dök upp på skärmen och nu är den vid liv igen...vad gör vi utan iPad???
Nu ska vi berätta varför vi tagit paus med att skriva. Det är inte brist på upplevelser för här har det hänt massor! Vi har tagit spanska lektioner i grammatik, nu kan vi futurum preteritum present etc sååå tråkigt. Det gjorde vi enbart för att kunna få vårt årsvisum här, är nämligen ett krav att man har en sysselsättning. Men när vår advokat (hihi låter så proffsigt) en vän från församlingen skickade resten av kraven till oss så fick vi en chock!! Sååå mycket papper o såååå dyrt. Det var ju absolut inget vi räknat med eller fått info om innan vi åkte, så vi har haft en vecka av tuffa beslut. Vi känner inte direkt att detta är ett land vi vill bo i, så kändes onödigt att lägga ner dom pengarna för enbart den här erfarenheten. Å andra sidan vill vi inte vara i landet illegalt, så vad gör man? Det fattas 2 veckor tills vårt turist tillstånd går ut. Jo, vi fick ett erbjudande om ett hus på landet i La Paz, så kvickt tog vi bussen dit (12 timmars resa sovande i buss) för att undersöka. Det skulle bli billigare för oss att bo där så vi tänkte att mellanskillnaden skulle betala visumet. Men åååå det var så fint men tyvärr så långt bort från stan. Alldeles för komplicerat för oss stadsbor. 
Så vad blev lösningen?
Jo vi flyttar härifrån. 
Vart då?
Dominikanska republiken
Vaaa? När då?
1 april, härligt!
Så nu blir det nya äventyr och där stannar vi till november. Har en vän från Stockholm därnere som hjälpt oss med allt. Helth fantastiskt! Är lite oroliga för värmen men resten ser vi fram emot. Ska bli härligt att få använda badklädera som vi tog med oss hihi och njuta av exotiska frukter och meeeera kokos. Älskar kokos!!

Nu vill ni allt komma o hälsa på oss va? Haha
Så nu sista veckan är det full rulle här. Vi har 2 dagars sammankomst (konferens) nu i helgen och sen nästa vecka ska vi fixa allt inför resan och avsluta våran erfarenhet här.
Hoppas ni har det härligt med nykommen snö i Stockholm och förhoppningvis våren i Skåne (till mormor)
Puss o kram 

Heeeej!!
Oj vad vi har varit dåliga på att skriva. Dom senaste veckorna har vi verkligen haft fullt upp, nu börjar vi komma igång med alla rutiner på riktigt. Känns sååå skönt. Men i dagsläget så är det massa jobb för att få vårat visum för ett år. Så ni får ha tålamod om det inte kommer uppdateringar så ofta, vi måste lixom springa från en institution  till en annan för att få lite stämpel hit och dit. Om cirka 2 veckor lämnar vi landet för att få sista stämpeln vid gränsen och sen ska det vara klart. Vi passar på att besöka familjen i Chile och blir borta ungefär 10 dagar. Ska bli härligt att få se havet:)
Vi sörjer att våra italienska vänner ska lämna oss om 2 veckor, såå tråkigt. Dom kom samtidigt som oss och skulle vara här 3 månader. Kan ni förstå att det redan snart gått 3 månader?? Vi tycker tiden går så fort. 
Gissa vad vi fått för erbjudande här då? Ägaren till "vår" hund Bongo har sagt att hon vill att vi tar med han hem. Hon vill egentligen inte ha honom och har insett att det inte kommer finnas någon som tar hand om honom så bra som vi. Vad göööör man?? Klart vi förstår att vi inte kan ta med han till Sverige men ååååå vad man fäster sig. Han är med oss jämnt, vi har badat honom, tagit med han till landet, ger han mat, leker, kramas.....kommer bli tufft att åka hem.
Här har det varit karneval i 5 dagar förra veckan, idag söndag är karnevalen officiellt slut, och nu börjar nedräkningen till påsk då man firar den "heliga veckan" när Jesus dog.40 dagar kvar eller nåt sånt. Då har man tydligen en dag man inte äter kött(men kyckling och fisk kan man äta) och sen går man upp mot bergen och ber om förlåtelse för allt man gjort under året som gått. Något sånt är det iaf, väldigt mycket traditioner här. Vi firar ju också minnet av Jesus död, men det inbegriper ett enkelt firande samma dag som han dog. Allt annat är tillägg som har massa olika rötter från olika källor. Men det är väldigt intressant att traditionerna lever kvar här, i Sverige är det ju mer påskmat och kycklingar. Och typ den högtiden då man äter mest lösviktsgodis på hela året? Haha
Veeeet ni vad vi glömt att berätta....
Ångest...när vi skulle flyga hit så gick vi ombord på vårt plan i miami som skulle ta oss till Bolivia. Vi myser upp oss med kuddar,lägger iordning våra väskor, tar av oss skorna, när besättningen helt plötsligt meddelar oss att vi måste gå av och byta plan pga något tekniskt fel. Lite irriterade går vi av planet och blir förflyttade till en annan gate för att vänta in ett annat plan. Efter cirka 20 minuter kommer vi på....IPADEN!! Den hade vi ju lagt i stolsryggen framför oss och glömt och ta ut när dom bytte plan. Aaaaaah!! Vi vill ju lixom inte missa boarding på nya planet men ipaden måste ju med, så vi springer tillbaka till gamla gaten som är helt öde. Klockan var ändå 1 på natten i USA så det var inte så många som jobbade. Som tur var kommer någon ut från gaten och vi på knagglig engelska försöker förklara vårt dilemma. Piloten fattar ingenting och säger att planet redan åkt iväg. Vi pekar då på ett plan som fortfarande stog därifrån vi gick av och ber om att få stiga på..å han var så snäll, så snabbt springer vi ombord med honom på planet och börjar leta..där låg vår iPad!! Vilken lättnad...sen snabbt springs tillbaka till nya gaten för att inte missa vårt plan....som vi fick vänta typ 2 timmar på så vi hade ju inte alls behövt stressa. Meeeen så lyckliga vi var:)
Har så hemskt dåligt samvete att jag är så usel på att svara på mail, lovar att jag ska ta mig tid. Men är sååå roligt att läsa så skriv gärna till oss. Då känner vi att ni inte glömt bort oss helt iaf.
Puss o kram 

Oväntat besök....

Vet ni hur vi vaknade upp för ett par dagar sen?
Fulla med små bett!! Alldeles röda och klia klia klia...och här finns det ju knappt några myggor...men de finns LOPPOR!! Det sista man ska göra när man förstår vad det är, är ju att googla. Och det är ju det första vi gör..fyyyyyy...
Våra mysiga husdjur har omvandlats till smittospridare av äckliga loppor. Så ner till vår städ-dam och som hon hjälpte oss..ut med Allt, lakan, täcke, kudden,filtar o maaaassa dödlig spray. Mera spray!! Allt måste bort!!
Och nu ligger vi här i våra sängar igen och hoppas att natten blir lite lugnare än att ha små blodsugande djur på kroppen. Nya regeln är: inga djur på rummet :( såååå tråkigt. Eller så köper vi lopp schampoo o duschar dom riktigt ordentligt, sen kan dom sova med oss i lugn o ro. 

Vill ni ha ett bra tips för finare hud? 
Det finns ju oändligt mycket på marknaden nu för tiden och den ena krämen lovar mer än den andra. själv har ja provat både budget varianter och lyxigare varianter men ingen med riktigt tillfredställande resultat. Självklart är alla hudtyper olika och man måste utgå ifrån sin hud men då jag har väldigt känslig hy så är det extra viktigt att boosta rätt. Steg ett är ju självklart kosten: ge kroppen näring, vitaminer och bra fetter samt drick vatten. 
Sen då?
Då huden är vårt största organ så vill ju smörja den med rena råvaror. Det vi inte stoppar i oss vill vi ju inte heller lägga på vår hud. Ja menar, jag skulle ju inte smörja in ansiktet med wienerbröd direkt :) haha, ni förstår poängen. Inte smeta på kemikalier i ansiktet som vi inte skulle äta, för allt vi stoppar på huden tränger ju in i kroppen. Samma anledning som att inte spruta på sig parfym varje dag(spruta isf på kläderna) eller använda massa pimpade bodylotions, allt går in i din kropp. Sååå efter ha anlänt till Bolivia så hittade vi det fantastiska som ren mandelolja! Som ni säkert hört så är mandlar otroligt rika på e-vitamin och omega 6 och smörja de på huden ger mycket näring och är mjukgörande. Det bidrar även till att stärka hudcellerna och återfukta huden. Eftersom mandelolja är mer tunnflytande är tex olivolja är den även lättare att applicera på huden. Och att massera in oljan på kvällen bidrar även till ökad blodcirkulation som hjälper kroppen att rensa ut slagg/gifter
Härligt va?? Ett litet mirakelmedel alldeles från vår fantastiska natur. Plus att de oftare är billigare än alla dyra hudvårdsserier.

Det var allt från oss. Hoppas ni får en jättefin helg. Hörde att snön gjort lite come-back, bara hålla ut snart kommer vackra våren:)

Sjuk igen

Har ni hört nåt så sjukt att man kan bli sjuk av träningsvärk? 
Här ligger jag i sängen med influensaliknande symtom tack vare ett pass på gymmet...var lite snorig igår när jag gick å träna men tänkte att det kanske skulle försvinna,meeeen så fel jag hade. Har legat i sängen hela dan, med lätt illamående o feber känsla, o knaprat Ipren..kan inte röra mina muskler o då musklerna är spända genererar det en jobbig huvudvärk. Wow! Alltid e det nånting:)
Utöver det mår vi toppen!!
Har haft en super intensiv vecka med kretsis o avslutade söndagen med ett avsked för vår vän kendall som åkte härifrån i måndags. Det blir en varsin drink för alla (20kr st ute på resturang) och lite plock av oliver, nachos,röror, ostar...väldigt lyxigt för oss:)
Sen i måndags, vår lediga dag, tog vi en löparrunda på morgonen med vår labrador Bongo, o körde gymmet på kvällen. Ringde även 2 stycken äldre systrar som kommit hit i samma syfte som oss, från Sverige. Så nästa vecka ska vi träffas o ta en fika ihop. 
Har haft ett otroligt sug av inspiration o kreativitet under den här veckan. Simon o jag har lite planer under utveckling som vi kommer uppdatera er med om det blir av. Väldigt spännande!
Men har i min Resebok, en present vi fick innan vi åkte för att skriva ner alla upplevelser, kladdat ner nya inrednings-idéer som man får under resan här. Intressant att se alla olika stilar o färger man kan kombinera. 
Idag när vi var i tjänsten med gruppen kommer det fram under mindre än 2 min, 2 olika män som bad om nr på dom senaste tidskrifterna. Självklart hade vi dom och båda var så tacksamma att dom lämnade några mynt som tack. Ena mannen bad oss komma förbi hans jobb så han skulle kunna få lära sig mer. Tyvärr låg det rätt långt bort från oss men vi ska se till att nån annan som bor närmare går dit. Kul!
Här är det full förberedelse för karneval som är första helgen i mars. Innebär att man måste se upp för det flyger ballonger fyllda med saker, mest vatten, men även hört kiss, blod, eller annat snusk. Så de vill man inte direkt ha på sig. Dom tyckr tydligen det är väldigt kul.
Det tycker inte vi:/
Puss o kram på er

Utmaning?

Hej kära vänner!! 
Idag är det måndag vilket innebär viiiilodag för oss, lite omvänt från Sveriges ångest-måndag. Vi har ju iofs vilat mest hela veckan då vi legat sjuka men idag är våran "gör vad vi vill" dag. Och vi är friska så då behöver man ju inte ligga i sängen. Då vi har vårt husdjur, labradoren bongo, som sällan går ut på promenad tänkte vi ta han till stadens park och jogga lite lätt. Ni förstår inte hur påfrestande det är att jogga här på höjden! Igår sprang vi 3 km på 21 min, vilket är ungefär det vi springer 4,5 km på i Sverige. Allt går såååå långsamt här. Haha, men bara att utmana sig. Simon är ju självklart lite snabbare men han är snäll o håller min takt. Sen på kvällen tänkte vi göra lite styrketräning, å däremellan handla för veckans mat.
Vi har kretsvecka den här veckan, alltså besök av ett resande par som 2 grr om året besöker församlingarna här i sucre. Det innebär alltid mer aktiviteter och på torsdag ska dom över på lunch..jag som har så dålig fantasi vet fortfarande inte vad jag ska laga...förslag???
Men från tis-sön blir vi alltså fullt upptagna, men det ska bli jättekul! 
Vi har just nu besök från Texas, en tjej som ska stanna ett år samt hennes väninna som stannar för en vecka. Väldigt internationellt! Man får massa nya vänner över hela världen! Förra veckan åktes en franska familjen hem, dom var här i 3 månader. Föräldrarna med sina 3 barn , minsta ca 10 o äldsta 17. Men dom var tvugna att åka hem till skolstart. Rätt häftigt att dra iväg helafamiljen! Sen har vi en äldre dam, vars man gick bort för många år sen, hon kmr från USA, som sålde lägenhet och tog sitt pick o pack för att flytta hit. Hon var här för ett tag sen o kolla läget, gillade vad hon såg, och kom tillbaka. Hon har barn och barnbarn i USA som hon håller kontakten med..men jag tycker de e supermodigt!! Det finns ingen ålder, vill man så kan man:)
Jätteroligt att läsa era mail o kommentarer ska ni veta! Är så fruktansvärt dåligt på att svara tillbaka, men jag läser med sååå mycket nöje. Ska verkligen ta mig tiden attsvara!! Så roligt att se vad ni har för er:)
Fram tills nästa gång jag skriver så får ni fundera om ni vill hoppa på min utmaning inom kost. Har just börjar 8 veckor utan socker, vilket även inbegriper no fruit. Inte alls för att frukt är dåligt på något sätt, är en stoooor frukt älskare. Mera för att se hur kroppen regerar utan sockret, det innehåller ju trotsallt fruktos. Vi alla är ju på ett eller annat sätt beroende av sockret, vissa mer andra mindre. Så det ska bli intressant att se om kroppen kommer skrika i cravings på kvällarna eller vara nöjd. Det viktiga i en sån här utmaning är bra med mat! Så man inte får blodsockerfall samt mycket fett. Kommer bli mycket avokado o kokos...25% ungefär av dagsintaget ska vara vegetabiliskt fett. Än så länge, 3e dagen idag, så har det varit lungt. I dagens storinköp kmr det bli myyycket grönsaker. Mycket grönt! Har köpt färsk menta nyligen så ska försöka mixa ihop en god grön drink med mojito känsla. Återkommer om den blir bra....ja men då så, är det någon som är på??
Haha...så är går det när man har ett brinnande matintresse och mycket tid!
För er som undrar, nej Simon är inte på. Han kör chocopops på morgonen och nesquilk på em. Man måste välja det som passar bäst för ens kropp:)
Puss o kram på er alla!

från veckan som varit

Miguel, Tom och Jerry

Hela utländska ligan på väg till marknad, söndag morgon.

Våran lokala marknad av frukt och grönt. Här görs alla inköp till hemmet.

Kokablad någon?

Passar till alla med stor skalle, size xxl

Kids från festen

Husdjur nr 3

Han kallar sig för Zorro (men vågade inte gå närmare än så här)

3 italienare, 2 engelsmän, 1 sweichare och 2 bananer...helt galet

Ready to go

Alla gör sig redo

Han var livrädd :)

Avslutning, helt brända och trötta

Samma färg från ansikte till tår...gissa vilken?

Vår kära kyyyyl...lägg märke till bananlådan och avokadohörnan..frossa frossa frossa